Info: IMDb | ČSFD | FDb | Původ: SSSR 1984 Režie: V. Pavlenko
V českém znění: Jiří Prager (myšák), Zdeněk Podhůrský (výr, vítr), Eva Kubíková (slunce), Hana Talpová (pevnost), Václav Stýblo (mrak)
Český text: Jan Křtitel Sýkora
Režie: Zdenek Sirový
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1986